In Japan

ウクライナ語御朱印|菅原神社で珍しい御朱印をいただいてきた!

Добрий день ドーブルィデーニ
こんにちは。

今回はとっても珍しいウクライナ語の御朱印をいただける神社があると知り、埼玉県まで行ってきました。

御朱印集めが好きな方にも、
ウクライナが好きな方にも、
学問の神様にあやかりたい方にも、おすすめの神社です。

私はウクライナが好き!!で行ってきました。珍しい御朱印集めも大好きです。

菅原神社でウクライナ語御朱印(秋)をいただいてきた!

菅原神社さんはとっても珍しいウクライナ語の御朱印をいただける神社。
インスタを見ていて偶然発見しました。
埼玉県の上里にある神社で、コロナ渦ということもあってなかなか行く機会がなかったのですが、ようやく行くことができました!

上里菅原神社とは

学問の神様、菅原道真公が主祭神として祀られている神社です。

住   所 埼玉県児玉郡上里町帯刀235 地図
電   話 0495-33-6697
御朱印受付 9:00〜17:00 社務所にて
公式ホームページ http://tenjin.main.jp/index.html
公式インスタグラム https://www.instagram.com/tenjin.main.jp/

 

お休みについてのお知らせをインスタグラムで発信されていますので
行かれる方は事前に確認されると良いかと思います!

 

菅原神社の営業時間

社務所の営業時間は 9:00〜17:00 です。
御朱印をいただく場合はこの時間内に行く必要があります。

 

菅原神社の神様

菅原神社 ウクライナ

学問の神様、菅原道真公が主祭神として祀られている神社です。
主祭神として菅原道真公が祀られている神社は「天神さん」と呼ばれますが、

当社は往古より天満宮(天神さま)と称されておりました。明治5年に埼玉県児玉郡長幡村村社に列し、同33年には郷社に昇格、同34年社名が菅原神社と改称され、現在に至っております。

菅原神社由緒より一部抜粋

 

と説明があるように、天神さまから神社と改称されて今に至っているようですね。

 

菅原神社の御利益

お守りも合格お守り、学業お守りなどが充実しており、五角形(ごかく。ゴーカク!)の絵馬や合格鉛筆などもありました。それ以外のお守りも種類が豊富ですが、やはり受験を控えている方に特におすすめかと思います!

私はここのところ毎月TOEICを受けているので、御朱印をいただく前にそのお願いしてきましたよ。きっと次回はこれまでよりうまく行くと思います!!

 

菅原神社アクセス

公共交通機関

JR高崎線「神保原」駅より3キロ(タクシー7分or徒歩45分)

 

上里町コミュニティバス「こむぎっち号」

毎週火・木・土曜日のみ、上里町のコミュニティバスが運行しています。
こむぎっち号の時刻表はこちら(上里町ホームページ)

公共交通機関を利用するなら火・木・土のどれかに行くと便利そうです!

 

お車の場合

  • 国道17号線「神流川橋南」信号を南方向へ入り約5分
  • 国道254号線「長浜」または「元阿保」信号を北方向へ進み約5分
  • 関越自動車道上里スマートICから約3分

駅から行くにはちょっと距離があるので、今回は車で行きました。
無料駐車場があるのでそちらに停めることができます。

 

ウクライナ語御朱印(秋)

ウクライナ 御朱印

 

なぜウクライナ語?

ところで、そもそもなぜ菅原神社でウクライナ語の御朱印がいただけるかというと、
現在菅原神社にはウクライナ人の女性神職さんがいらっしゃるからです。

ウクライナというと、キエフの大門や愛のトンネル、食べ物ならボルシチ、体操や柔道、アーティスティックスイミング・・何より美女の国として有名ですね。
そんなウクライナと日本を繋いでいるようでもあって、なんだか嬉しいです。

 

ウクライナ語御朱印(秋)

御朱印は参道途中、左手にある社務所で頂くことが出来ます。

今回は訪れたのが秋でしたので、秋の御朱印です。頂いたのがこちら!
英語とウクライナ語。

ウクライナ語 御朱印

 

書いてあることは同じなので、英語と比べるとウクライナ語の方も解読できますが、一緒に説明の紙もいただけます。

 

ウクライナ語 御朱印

ありがたい。
ウクライナ語をオンライン講座で勉強し始めましたが、まだまだ初歩の初歩から抜けられません。

その他の季節の御朱印

その他の御朱印もどれも季節感満載で可愛いです。
春夏秋冬、だけではなく、海!などもあるのがユニークです。

インスタグラムでチェックすると色々見ることができます。

 

菅原神社周辺情報

周辺はのどかな風景ですが、せっかく上里まできたのでSAで食事をしたりしました。
SAは大きめでスタバも有ります。
パンが売っていたりフードコートでいろいろなものが食べられたりと、充実していました。

あとは今ならちょっと話題の渋沢栄一記念館が、菅原神社から車で30分くらいです。

珍しい御朱印を通して、ウクライナの魅力ももっと広まればいいなーと思います!

 

 

ウクライナでのデイリー写真をゆるく上げています #lovelivelkyiv 

 

この投稿をInstagramで見る

 

Matryona Igrunova(@lovelivekyiv)がシェアした投稿